SVb a cuminsa manda e decision final pa cu e suma definitivo di subsidio di salario pa e lunanan di e programa di subsidio di salario (definitieve toekenning loonsubsidie). Si e compania no ta di acuerdo cu e decision final e tin seis (6) siman desde e fecha ariba e decision pa entrega un obhecion.

Obhecion

Na momento di entrega e obhecion mester tene cuenta cu e siguiente puntonan pa e obhecion ta completo. Si e obhecion no ta completo, e no ta wordo trata den e comision cu ta evalua tur obhecion (e obhecion ta wordo considera niet-ontvankelijk).

1. E obhecion mester wordo dirigi na Minister di Finanzas, Asuntonan Economico y Cultura por medio di director di SVb;
2. E obhecion ta wordo manda via mail na bezwaarloonsubsidie@svbaruba.org;
3. E obhecion mester contene e nomber di compania y SVb-code, e decision contra cua ta entrega un obhecion y un descripcion detaya di e obhecion;
4. E obhecion mester contene un peticion pa deferi e pago te ora tin un decision ariba e obhecion;
5. E obhecion mester wordo acompaña pa documentonan relevante pa e contenido.

Documentonan relevante pa e contenido di e obhecion ta:

1. Declaracion di BBO na DIMP di 2019, 2020 y 2021 pa e luna contra cual ta entrega e obhecion (si ta januari 2021 y februari 2021, mester entrega declaracion di BBO di januari y februari 2020 y januari y februari 2021, pa obhecionnan desde maart 2021, mester entrega declaracion BBO maart 2019 y 2021;
2. Decision di Inspector di Belasting cu e compania ta haci uso di factuurstelsel (si ta aplicabel);
3. Decision oficial cu e compania ta wordo considera un unidad fiscal pa BBO (Beschikking fiscale eenheid BBO);
4. Cualkier otro documento oficial cu ta relevante pa e obhecion;
5. Carta di Apoderacion;
6. Kopia di e decision final subsidio di salario.

Si tin pregunta relaciona cu e proceso di entrega di un obhecion, por tuma contacto cu nos Service Center digital via loonsubsidie@svbaruba.org.

Nederlands

SVb is begonnen met het toesturen van de definitieve toekenning van de loonsubsidiesom voor de maanden van het loonsubsidieprogramma. Als het bedrijf niet akkoord gaat met de definitieve beslissing, heeft het bedrijf zes (6) weken vanaf dagtekening van de beslissing om een bezwaar in te dienen.

Bezwaar

Bij het indienen van een bezwaar moet u met het volgende rekening houden zodat uw bezwaar volledig wordt ingediend. Als een bezwaar niet volledig is, wordt het niet behandeld in de toetsingscommissie (bezwaar is niet-ontvankelijk).

1. Het bezwaar moet worden gericht aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, door tussenkomst van de directeur van SVb;
2. Het bezwaar wordt via mail gestuurd naar het e-mailadres bezwaarloonsubsidie@svbaruba.org;
3. Het bezwaar bevat de bedrijfsnaam en SVb-code, de beslissing waartegen een bezwaar wordt ingediend en een gedetailleerde beschrijving van het bezwaar;
4. Het bezwaar bevat een verzoek tot uitstel van betaling totdat er een beslissing op het bezwaar is;
5. Het bezwaar is voorzien van relevante, ondersteunende documenten.

Relevante ondersteunende documenten zijn:

1. BBO-aangifte DIMP van 2019, 2020 en 2021 van de maand waarvoor een bezwaar wordt ingediend (als een bezwaar voor januari en februari 2021 wordt ingediend, moet u de BBO-aangifte voor januari en februari 2020 en 2021 toevoegen, bezwaar m.i.v maart 2021, moet u de BBO-aangifte voor maart 2019 en 2021 toevoegen);
2. Beschikking van de Inspecteur der Belastingen inzake toepassing factuurstelsel (indien van toepassing);
3. Beschikking fiscale eenheid BBO;
4. Andere, voor het bezwaar relevante, officiële documenten;
5. Machtigingsbrief;
6. Kopie van de definitieve toekenning loonsubsidie.

Als u vragen heeft over het indienen van een bezwaar, kunt u terecht bij onze digitale Service Center via loonsubsidie@svbaruba.org.

English

SVb has started sending the final decision as to the definitive wage subsidy sum for the months of the wage subsidy program. If the company does not agree with the final decision, it has six (6) weeks starting on the date of the final decision to file an objection.

Objection

When submitting the objection, you need to take the following into consideration for your objection to be complete. Incomplete objections will not be reviewed by the committee (objection is considered inadmissible).

1. The objection must be addressed to the Minister of Finance, Economic Affairs and Culture, through the intermediary of the director of SVb;
2. The objection must be sent to the e-mail bezwaarloonsubsidie@svbaruba.org;
3. The objection must contain the company name and SVb-code, the decision an objection is being filed against and a detailed description of the objection;
4. The objection must contain a deferral of payment request while the objection is in process;
5. The objection must be accompanied by relevant, supporting documents.

Relevant supporting documents are:

1. DIMP BBO-filings of 2019, 2020 and 2021 relevant to the month the objection is being filed for (if an objection is filed for January and February 2021 then you have to submit the BBO-filings of January and February 2020 and 2021, objection from March 2021, you have to submit March 2019 and 2021);
2. Decision of the Tax Inspector related to application of invoice system (toepassing factuurstelsel, if applicable);
3. Decision fiscal unity for BBO;
4. Other, for the objection relevant, official documents;
5. Authorization letter;
6. Copy of the final decision wage subsidy.

If you have any questions related the objection procedure, you can contact our digital Service Center at loonsubsidie@svbaruba.org.